El incidente fue provocado por la presencia de hielo en la calzada, producto de las bajas temperaturas.
La mujer fue asistida por personal médico y trasladada en ambulancia al Hospital Ramón Carrillo, donde se le diagnosticó una fractura en el tobillo izquierdo. Posteriormente, se dispuso su derivación al Hospital Eleazar Herrera Motta de Chilecito para recibir atención traumatológica especializada.
El hecho fue informado por personal policial de la Comisaría de Famatina, dependiente de la Unidad Regional Segunda.