En el lugar se encontraba el joven Sánchez Patricio (22), conductor de una motocicleta Gilera Smash negra, quien iba acompañado por la señorita Andrada Julieta (18). Por razones que aún se desconocen, la motocicleta impactó con un automóvil Toyota Etios rojo, conducido por María Acosta (46).
Como consecuencia del impacto, Sánchez sufrió traumatismo de abdomen y escoriaciones varias, mientras que Andrada presentó un traumatismo de cráneo y traumatismo en el miembro inferior derecho a la altura de la rodilla. Ambas víctimas fueron inmovilizadas en el lugar por Bomberos Voluntarios de la ciudad de La Rioja y, posteriormente, trasladadas al nosocomio local por personal del SEM 107.
Por su parte, la conductora del automóvil, María Acosta, resultó ilesa y permaneció en el lugar a disposición de las autoridades policiales que trabajaron para esclarecer las causas del siniestro.
En el operativo intervinieron Bomberos Voluntarios, personal del SEM 107 y efectivos de la Policía de La Rioja, quienes llevaron a cabo las tareas correspondientes.
and then