Melani de 15 años, se conducía en una motocicleta Zanella 90 cc, sin dominio. Iba acompañada por Herrera Juárez Érika, de 18 años. La menor presentó traumatismo de miembro inferior izquierdo, a la altura de la rodilla, mientras que su acompañante Herrera, presentó múltiples escoriaciones y traumatismo en el miembro inferior derecho a la altura del tobillo.
Melani de 15 años, se conducía en una motocicleta Zanella 90 cc, sin dominio. Iba acompañada por Herrera Juárez Érika, de 18 años. La menor presentó traumatismo de miembro inferior izquierdo, a la altura de la rodilla, mientras que su acompañante Herrera, presentó múltiples escoriaciones y traumatismo en el miembro inferior derecho a la altura del tobillo.
Circulaban por Av. Los Caudillos, en sentido cardinal de este a oeste y al llegar a la intersección con calle Joaquín V. González, colisionaron con una camioneta Toyota Hilux, conducida por Cebillo Sergio Nicolás, de 52 años, quien resultó ileso.
En primeras instancias, trabajó Bomberos Águilas de Acero, hasta la llegada del Servicio 107, a cargo de la Dra. Leiva, quién determinó el traslado de las dos femeninas al nosocomio local. También intervino personal Policía, de Comisaría Segunda.