En el lugar, una motocicleta Honda Wave 110cc, conducida por un joven de 18 años que iba acompañado por una joven de 19, fue colisionada por un automóvil Volkswagen Crossfox color gris, conducido por un hombre de 55 años.
Como consecuencia del impacto, el conductor del rodado menor sufrió un traumatismo con corte en la pierna derecha, a la altura de tibia y peroné. El joven fue asistido en el lugar por personal de bomberos voluntarios y del servicio de emergencias médicas DEM107, quienes realizaron la inmovilización correspondiente. Sin embargo, no fue trasladado a un centro de salud y permaneció en el lugar del hecho.
Tanto la acompañante del motociclista como el conductor del automóvil resultaron ilesos.
Trabajaron en el sitio efectivos policiales, personal del DEM107 y bomberos voluntarios de la ciudad de La Rioja. Las causas del siniestro aún son materia de investigación.
and then