El hecho se registró a las 20:13 de la noche de este viernes entre calle Guido y Artigas cuando un hombre de apellido Lipochaki de 40 años en compañia de una menor de edad iban al mando de una motocicleta Honda Dax 70cc color azul y por razones que se desconocen al llegar a la intersección de las arterias mencionadas colisionan con un automóvil Renault Sandero color negro que era conducido por el ciudadano de apellido Oviedo (65 años) en compañía de una ciudadana de apellido Sanchez (63 años).
Se realizó inmovilización y contención hasta el arribo del DEM 107 quién decide realizar el traslado de Lipochaki al nosocomio local, en tanto la menor y los ocupantes del rodado mayor resultaron ilesos quedando en el lugar.