Un automóvil Ford Ka dominio KOK-734, negro, que circulaba por San Nicolás de este a oeste, conducido por Cristián Abel (45) que se encontraba ileso, y por motivos que se desconocen habría colisionado con un automóvil Renault Megane, dominio JNU-156, negro, que lo hacía en aparente sentido Oeste a este por San Nicolás de Bari, en el que se trasladaban un individuo, sexo masculino, que se habría dado a la fuga en compañía de Emanuel Pelayes (27), que se encontraba ileso.
Personal de Bomberos Voluntarios Ciudad de La Rioja trabajó en el lugar controlando perdida de fluidos y haciendo primera asistencia a las víctimas quedando ambas en el lugar.
