El automóvil es un Peugeot 504 el cual era conducido por un el ciudadano de apellido Nieto de 20 años, con domicilio en dicha localidad y una motocicleta marca Yamaha DT 125cc guiada por el ciudadano Diaz Miranda de 24 años, oriundo también de Anjullón, este último presenta lesiones de consideración por lo que es traslado a la Ciudad de Aimogasta en estado reservado de salud.
Según los datos recopilados por el personal policial en el lugar del siniestro el rodado menor, circulaba por calle 9 de Julio pasando Rivadavia y por causas que se trata de establecer colisiona con el automóvil que salía de un callejón sin nombre, producto del impacto el ocupante del rodado menor sufre heridas de consideración por lo que es trasladado de urgencia.